两位女主播，一人拿着一本《理智与情感》，一人拿着一本《傲慢与偏见》，核对“通关密码”无误后，出版社的门打开，一场疫情期间的特殊直播也正式开始。

3月4日下午，“上海书展·阅读的力量”活动中特殊的直播“云游出版社”启动，首站是上海译文出版社，吸引2354人观看直播，点赞数破7万。

去年刚过完40周年生日的上海译文出版社，是无数热爱外文译注读者心中的“殿堂”，几乎每位爱书人的书架上，都有他们的书，《简·爱》《呼啸山庄》《红与黑》《巴黎圣母院》《浮世德》《安娜·卡列尼娜》《白鲸》《坎特伯雷故事》《福尔赛世家》……

“疫情期间读者对我们出版社的关注更高了。”上海译文出版社社长韩卫东说，因为上海译文出版社引进的很多书话题都有公共性，巧的是，去年该社先后推出了《血疫》和《世纪的哭泣》两本书，一个是讲冠状病毒之一的埃博拉病毒在非洲的蔓延与抗疫，一个是讲艾滋病毒的扩散与应对中的反思，这些作品都是叙述性与历史性高度结合，中文版一出就收获了一批忠实读者。

疫情爆发后，很多宅在家的读者更是阅读兴趣高涨，想从以往的著作中寻找到些启示。上海译文出版社趁热打铁，推出筹备了一年多的天猫自营店。很多书籍一经上线就立刻“爆单”，光是《血疫》的销量就达到了10万册，日均下单有七八百册。

直播中，韩卫东也向读者推荐不少佳作，小说有获得过诺内尔文学奖的法国作家加纳写的《鼠疫》，疾病医疗史方面的作品有《世纪的哭泣：艾滋病的故事》《血疫：埃博拉的故事》《枪炮、病菌与钢铁》。其中，《鼠疫》在不少平台也已经售罄。

“去年的我，都还没有想到自己今天会变成一个主播坐在这里。”上海译文出版社副总编辑黄昱宁一边专业“带货”，一边笑着告诉读者，以往出版社，很看重专业背景，对语言能力的要求也非常高。但现在，编辑还需要比较强的组织管理能力，以及与时俱进的学习能力。

上海译文出版社市场部负责人丁丽洁也说，未来的图书营销一定是直接面对用户的，疫情倒逼出版从业者思考直面各种不确定性，以用户体验为核心，才能把出版品牌影响做到足够大，辐射更多人群。

作为“上海书展·阅读的力量”的新增板块，“云游出版社”系列直播活动还将陆续推开上海教育出版社、上海科学技术出版社、上海文艺出版社、华东师范大学出版社、复旦大学出版社等知名出版社的大门。这种疫情期间出版社通过直播直接向读者“带货”的形式，在全国图书行业中也是首次。

彭晓玲

上海书展云游出版社上海译文阅读的力量

2020年上海书展将于8月12日至18日如期举办。主会场依然设在上海展览中心，展场面积将首次达到2.6万平方米，比往年扩大10.8%

随着国内疫情稳定，上海58家实体书联合推出春季图书大联展，以八折购书优惠展销超过100种精选图书。

第一财经APP

第一财经日报微博

第一财经微信服务号

第一财经微信订阅号